Tag: Constitution
-
Myanmar military’s “justice” system မြန်မာစစ်တပ်၏ “တရားစီရင်ရေး” ယန္တရား
အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း ရှေ့နေများ၏ ကိုယ်တွေ့အတွေ့အကြုံများ၊ တရား ခုံရုံးများနှင့် စစ်ဆေးစီရင်မှုများ။ စစ်တပ်သည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် အာဏာသိမ်းပြီးနောက် ဖူးငုံစမြန်မာ့တရားရေး စနစ်အား ဖျက်ဆီးပစ်ခဲ့သည်။ ထိုတရားရေးစနစ်မှာ စစ်တပ် ၏ ၂၀၀၈ ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေအပါအဝင် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာ ဖိနှိပ်မှုများကြောင့် ထိခိုက်ခံခဲ့ရ ပြီး ဖြစ်သည်။ တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး၊ တရားစီရင်ရေးလွတ်လပ်အမှီအခိုကင်းမှု နှင့် တိုးတက်လာသော တရားရေးခုခံချေပချက်များမှာ ဖယ်ရှားခံခဲ့ရပြီး၊…
-
New report on how military “justice” operates စစ်တပ်က မည်သို့မည်ပုံ “တရားစီ ရင်”နေကြောင်း အစီရင်ခံစာအသစ်
မြန်မာစစ်တပ်၏ “တရားစီရင်ရေး” ယန္တရား အစီရင်ခံစာအသစ်က အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း ရှေ့နေများ၏ ကိုယ်တွေ့အတွေ့အကြုံ များ၊ တရားခုံရုံးများနှင့် စစ်ဆေးစီရင်မှုများအကြောင်းကို လေ့လာ ဆန်းစစ်ထားသည်။ အစီရင်ခံစာတွင် အောက်ပါ သိသာလျင်မြန််သော အပြောင်းအလဲ များကို ဖော်ပြထားသည်။ FEM မှ ယခင်က ရေးသားပြုစု ထုတ်ဝေထားသော 505A Act of Revenge အစီရင်ခံစာတွင် စစ်တပ်မှ ပြည်သူတို့အား…
-
Statement by Myanmar civil society organisations on the unconstitutionality of new “laws”
We, representatives of Myanmar civil society organisations, assert that all “laws”, “amendments” or suspensions that are “adopted” by the State Administration Council are unlawful and unconstitutional under the 2008 Constitution.…
-
Report: No permission to protest — ဆန္ဒထုတ်ဖော်ခွင့်မပြု
Click here to download No permission to protest ဆန္ဒထုတ်ဖော်ခွင့်မပြု (7mb) >> 2020 marks the hundred-year anniversary of the first major protests in Myanmar’s modern history. Protests have launched political leaders,…
-
20 expert organisations urge Myanmar to fully guarantee the internationally protected right to freedom of expression in the Constitution — ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေတွင် လွတ်လပ်စွာထုတ်ဖော်ရေးသားပြောဆိုခွင့်ကို ပြည့်ပြည့်ဝဝအကာကွယ်ပေးရန် မြန်မာနိုင်ငံအ စိုးရအား လွတ်လပ်စွာထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့်ဆိုင်ရာကျွမ်းကျင်အဖွဲ့အစည်း (၂၀) ဖွဲ့မှ တိုက်တွန်း လိုက်သည်။
A new parliamentary committee tasked with reviewing Myanmar’s constitution is an opportunity for the government to guarantee the democratic rights to free expression, media freedom, and access to information. We…
-
UN letter to government on Facebook users’ cases (MMR9/2015)
A UN letter sent in October 2015 to the Myanmar government protesting illegitimate criminal charges brought against two Facebook users, has finally been published. The letter (MMR9/2015) raised serious concerns…
-
National security — အမျိုးသားလုံခြုံရေး
UN Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities, Siracusa Principles, Principle B(iv) defines when a restriction can be said to serve national security:National security may be invoked to…
-
Constitution — ဖွဲ့စည်းပုံ
The Constitution does not fully protect the right to freedom of expression. Articles 354 (liberty of expression and publication) and 365 (freedom of artistic expression) do not comply with international…