fbpx

Myanmar military’s “justice” system မြန်မာစစ်တပ်၏ “တရားစီရင်ရေး” ယန္တရား

အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း ရှေ့နေများ၏ ကိုယ်တွေ့အတွေ့အကြုံများ၊ တရား ခုံရုံးများနှင့် စစ်ဆေးစီရင်မှုများ။

စစ်တပ်သည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် အာဏာသိမ်းပြီးနောက် ဖူးငုံစမြန်မာ့တရားရေး စနစ်အား ဖျက်ဆီးပစ်ခဲ့သည်။ ထိုတရားရေးစနစ်မှာ စစ်တပ် ၏ ၂၀၀၈ ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေအပါအဝင် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာ ဖိနှိပ်မှုများကြောင့် ထိခိုက်ခံခဲ့ရ ပြီး ဖြစ်သည်။ တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး၊ တရားစီရင်ရေးလွတ်လပ်အမှီအခိုကင်းမှု နှင့် တိုးတက်လာသော တရားရေးခုခံချေပချက်များမှာ ဖယ်ရှားခံခဲ့ရပြီး၊ အာဏာ ရှင်တရားစီရင်ရေးဖြင့် အစားထိုးခံခဲ့ရသည်။ 

စစ်တပ်၏ လက်ရှိ “တရားစီရင်ရေး” “စနစ်”အား လွတ်လပ်သော ထုတ်ဖော် ပြောဆိုခြင်းမြန်မာက လေ့လာသုံးသပ်ခြင်းသည် တရားခံရှေ့နေများနှင့် ထဲထဲ ဝင်ဝင် အတူအလုပ်လုပ်ကိုင်ခြင်း နှင့် ယင်းတို့၏ ဖြစ်ရပ်မှန် အတွေ့အကြုံများ အပေါ်တွင် အခြေပြုထားသည်။ တရားစီရင်ရေးစနစ်အတွင်းတွင် ပါဝင်ပတ် သက်နေသော သူတိုင်းသည် စစ်တပ်ထံမှလာသော ပြင်းထန်သည့်စိန်ခေါ်မှုနှင့် အန္တရာယ်များကိုသာမက အချင်းချင်းကြားတွင်ဖြစ်ပေါ်နေသာ စိန်ခေါ်မှုနှင့် အန္တရာယ်များကိုပါ များစွာရင်ဆိုင်ကြုံတွေ့နေရသည်။ ရှေ့နေများ၊ တရားစွဲရှေ့ နေများ၊ တရားသူကြီးများ၊ မျက်မြင်သက်သေများနှင့် စွပ်စွဲခံရသူများအားလုံး တို့သည် ဒီဂရီမတူညီသော အန္တရာယ်များကို ရင်ဆိုင်နေကြရသည်။

Download “Myanmar Military’s ‘Justice’ System” (PDF) >>

Lived experiences of lawyers, courts, and trials after the coup.

After seizing power in 2021, the military tore down Myanmar’s nascent justice system which was already hampered by decades of oppression including under the military’s own 2008 constitution. Initial steps towards the rule of law, judicial independence, and improved legal defence were swept aside and replaced by legal tyranny.

FEM’s analysis of the military’s current “justice” “system” is based on in-depth work with defence lawyers and uncovers their lived experience. Every person involved in the system faces serious challenges and risks from the military and often from each other. Lawyers, prosecutors, judges, witnesses, and accused individuals are all at risk to different degrees.

Download “Myanmar Military’s ‘Justice’ System” (PDF) >>