fbpx

All posts by Coordinator

FEM logo English and Myanmar

Stop the sale of surveillance tech

We the undersigned civil society organizations and independent experts are alarmed at the media revelations that NSO Group’s spyware has been used to facilitate human rights violations around the world on a massive scale.  These revelations are a result of the Pegasus Project and are

Report: Secret State of Myanmar သတင်းလျှို့ဝှက်ချက်ယဥ်ကျေးမှုနှင့်မြန်မာနိုင်ငံ

မြန်မာနိုင်ငံသည် နယ်ပယ်စုံတွင်ပျံ့နှံ့နေသော တရားဝင်လျှို့ဝှက်ချက်ယဉ်ကျေး မှုအား စွဲကိုင်ထားသည်။ မူဝါဒနှင့် ဘတ်ဂျက်များကဲ့သို့သော အများပြည်သူအ ကျိုးစီးပွားနှင့်သက်ဆိုင်သော သတင်းအချက်အလက်များကို အစိုးရက ယခုအ ချိန်ထိ တောင်းခံရခြင်းမရှိဘဲ လိုလိုလားလား ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်းမရှိသေးပါ။ RTI ဆိုင်ရာတာဝန်ရှိပုဂ္ဂိုလ်များမှာလည်း အများအားဖြင့်ဆက်သွယ်၍မရနိုင်ပါ။ ဆက်သွယ်၍ရပြန်သည့် အခါတွင်လည်း ၄င်းတို့သည် RTI ဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တ ရားများကို မသိရှိခြင်း၊ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုနှင့် ပတ်သက်၍ အများပြည်သူ၏ တောင်းဆိုမှုများကို မလေးမစားဆက်ဆံတတ်ကြသည်။ ၄င်းတို့၏လျှို့ဝှက်ချက် ကို ကာကွယ်ခြင်းသည် တန်ပြန်သဘောအရ  ၄င်းတို့အား အများပြည်သူမှ တာဝန်ခံစေခြင်းမှ ရှောင်ရှားရန်အထောက်ကူပြုသည်။ SDG ပန်းတိုင်များအား အကောင်အထည်ဖော်နေမှုကို နိုင်ငံအဆင့်ဆန္ဒအ လျောက် သုံးသပ်တင်ပြသည့် ၂၀၂၁ခုနှစ် လုပ်ငန်းစဉ် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှု အနေ ဖြင့်

FEM logo English and Myanmar

“Hate speech” committee threatens more censorship

A new drafting committee for a “hate speech” “law” that includes much broader political “crimes” is another sign of the military’s intention to restrict freedom of expression in the long term. According to information received, on 21 May 2021 the military established a new drafting

FEM logo English and Myanmar

Statement by Myanmar civil society organisations on UN silence ကမ္ဘာ့ကုလသမဂ္ဂ၏ နှုတ်ဆိတ်နေမှုအပေါ် မြန်မာနိုင်ငံရှိ အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းများ၏ သဘောထား ထုတ်ပြန်ချက်

ကျွန်ုပ်တို့ အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းများအနေဖြင့် မြန်မာပြည်ရှိ ကမ္ဘာ့ကုလသမဂ္ဂ၏ နှုတ်ဆိတ်မှုအပေါ် ပြင်းပြင်းထန်ထန် စိုးရိမ်လျှက်ရှိပြီး ယင်းအဖွဲ့အစည်းမှ အကြီးအကဲများအား လက်ရှိမြန်မာပြည်၏ အခြေ အနေအပေါ် အသံထုတ်ပေးရန်နှင့် အရေးယူဆောင်ရွက်မှုများ ပြုလုပ်ရန် တိုက်တွန်းလိုက်သည်။  မြန်မာပြည်အတွင်း လည်ပတ်ဆောင်ရွက်နေသော ကုလသမဂ္ဂ၏အစီအစဉ်များ၊ အေဂျင်စီများ၊ နှင့် ဌာနဆိုင်ရာ များ အရေအတွက်ပေါင်း (၂၀) ရှိသည့် အနက် (၅) ခုမျှကသာ စစ်အာဏာသိမ်းမှုအပေါ် တရားဝင် သဘောထားမှတ်ချက်များ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ၄င်းတို့ (၅) ခုအနက် အဖွဲ့အစည်း (၄) ခု သည် ဆန္ဒထုတ်ဖော်သူ များအပေါ် အလွန်အကြူး အင်အားသုံးဖြိုခွဲမှုအား ရှုတ်ချခဲ့ကြ၍၊

FEM logo English and Myanmar

Myanmar’s new Electronic Transactions Law Amendment

The newly-adopted 2021 Electronic Transactions Law Amendment seriously threatens the right to freedom of expression and the right to privacy in Myanmar. The “adoption” of the Electronic Transactions Law (ETL) “Amendment” was announced on State television on 15 February 2021. The repressive ETL was created

FEM logo English and Myanmar

Six risks from Myanmar’s draft Cyber Security Law

This analysis outlines six serious risks posed by the Myanmar military government’s draft “Cyber Security Law”. It is based upon international standards relating to the right to freedom of expression. It builds upon a statement issued on 11 February by 250 civil society organisations in

FEM logo English and Myanmar

Civil Society Statement on the so-called “Cyber Security Bill” အာဏာသိမ်း စစ်အုပ်စု၏ ဆိုက်ဘာလုံခြုံရေး ဥပဒေ (မူကြမ်း) ဆိုသော ထုတ်ပြန်ချက်အပေါ် အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းများ၏ သဘောထား ကြေညာချက်

အာဏာသိမ်းစစ်အုပ်စုက ဆိုက်ဘာလုံခြုံရေး ဥပဒေ (မူကြမ်း) ဆိုသော စာတစ်စောင် ထုတ်ပြန်ရာ ၎င်းအား ရေးဆွဲသူများမှာ  ပြည်သူက ဥပဒေပြုအာဏာအပ်နှင်းထားသူများ မဟုတ်သဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့အရပ်ဘက် အဖွဲ့အစည်းများက ယင်း စာအပေါ် ဥပဒေကြမ်းတစ်ရပ်အဖြစ်ပင် လက်ခံနိုင်ခြင်း မရှိကြောင်း ထုတ်ပြန်ကြေညာလိုက်သည်။ ၁။ ပို့ဆောင်ရေးနှင့် ဆက်သွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနက ဖေဖော်ဝါရီလ ၉ ရက်နေ့စွဲဖြင့် ဆိုက်ဘာလုံခြုံရေး ဥပဒေ (မူကြမ်း) ဆိုသည့် ဒီမိုကရေစီလုပ်ထုံးလုပ်စဉ်များနှင့် ဆန့်ကျင်သော ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ရပ်ကို ထုတ်ပြန်ကာ မိုဘိုင်းဆက်သွယ်ရေးအော်ပရေတာများနှင့် ဆက်သွယ်ရေးဝန်ဆောင်မှု လိုင်စင်ရရှိသူများကို သဘောထား မှတ်ချက်တောင်းခံလာကြောင်း တွေ့ရှိရသည်။  ၂။ ကနဦးအချက်အနေဖြင့် ယင်းကိုရေးဆွဲသူများမှာ အများပြည်သူက

New report: Myanmar Protesters Toolkit မြန်မာ့ ဆန္ဒထုတ်ဖော်သူများ လက်စွဲ

Download Myanmar Protesters Toolkit >> ၂၀၂၀ ခုနှစ်သည် မြန်မာနိုင်ငံ ခေတ်သစ်သမိုင်းတွင် ပထမဆုံး အရေးကြီးသော ဆန္ဒထုတ်ဖော်မှုများ ဖြစ်ပေါ်သည့် နှစ်တစ်ရာ အထိမ်းအမှတ် အခါသမယ ဖြစ်ပါသည်။ ၁၉၂၀ ခုနှစ်တွင် လွတ်လပ်ရေးဆိုင်ရာ ဆန္ဒထုတ်ဖော်မှုများ လုပ်ဆောင်စဉ်ကတည်းက ဒီမိုကရေစီအတွက် မြန်မာနိုင်ငံ၏ ရုန်းကန်လှုပ်ရှားမှုတွင် ဆန္ဒထုတ်ဖော်ခွင့်ကို ကျင့်သုံးလုပ်ဆောင်မှုသည် အဓိကကျ လျက်ရှိသည်။ “မြန်မာ့ ဆန္ဒထုတ်ဖော်သူများ လက်စွဲ”စာအုပ်တွင် ပြည်သူများ ၎င်းတို့၏ ဆန္ဒထုတ်ဖော်ခွင့်ကို လွတ်လပ်စွာ ကျင့်သုံး နိုင်ရန်အတွက် လိုအပ်သောဗဟုသုတများကို ဖော်ပြထားသည်။ ဤလက်စွဲစာအုပ်တွင် (၁) သက်ဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာနှင့် ပြည်တွင်းဥပဒေများ

FEM logo English and Myanmar

Statement by Myanmar human rights organisations on Myanmar coup မြန်မာပြည်အား စစ်အာဏာသိမ်းခံရမှုအပေါ် မြန်မာနိုင်ငံရှိ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများမှ သဘောထားထုတ်ပြန်ကြေညာချက်

ကျွန်ုပ်တို့သည်  မြန်မာနိုင်ငံရှိ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများမှ ကိုယ်စားပြုသူများအနေဖြင့် စစ်တပ်၏ အာဏာသိမ်းသည့် ကိစ္စရပ်အပေါ်  ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကန့်ကွက်ရှုံ့ချ လိုက်သည်။ ဥပဒေပြုရေး၊ အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် တရားစီရင်ရေး တို့ အားလုံးအား စစ်တပ်၏ သိမ်းယူမှုအပေါ် ရှုံ့ချကန့်ကွက်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ မြန်မာပြည်သူပြည်သား များအနေဖြင့် ဒီမိုက‌ရေစီ၊ လွတ်လပ်မှု ၊ ငြိမ်းချမ်းရေး၊ တရားမျှတမှု၊ လူ့အခွင့်အရေး နှင့် ဖွံဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် မိမိတို့၏လိုအင်များကို ထပ်ခါထပ်ခါ ဖော်ထုတ်ပြသခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၀ပြည့်နှစ်  နိုဝင်ဘာလ ၈ ရက် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲ၌ အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ်မှ အနိုင်ရရှိခဲ့ပြီး ပြည်တွင်းပြည်ပလေ့လာသုံးသပ်ကြသူများသည်ပင် လွတ်လပ်၍မျှတသောရွေးကောက်ပွဲဟု အတည်ပြုသတ်မှတ်ပေးခဲ့ပြီးလည်း ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့